-
1 вискоза с добавками
n -
2 водная подушка с добавками ПАВ
adjoil. TensidpolsterУниверсальный русско-немецкий словарь > водная подушка с добавками ПАВ
-
3 десерт из замороженных взбитых сливок с добавками
nfood.ind. Lukullus-HalbgefroreneУниверсальный русско-немецкий словарь > десерт из замороженных взбитых сливок с добавками
-
4 жом с добавками мелассы
nsugar. Melasse-SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > жом с добавками мелассы
-
5 жом с добавками мелассы и мочевины
nfood.ind. Melasse-Harnstoff-SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > жом с добавками мелассы и мочевины
-
6 жом, обогащённый добавками мелассы
nfood.ind. melassierte SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > жом, обогащённый добавками мелассы
-
7 кофе с добавками
nfood.ind. (натуральный) Kaffee mit Zusatzstoffen -
8 майонез с добавками
nfood.ind. gestreckte Majonäse, gestreckte Mayonnaise -
9 макаронные изделия с вкусовыми и ароматическими добавками растительного происхождения
adjfood.ind. Krauter- und CemüseteigwarenУниверсальный русско-немецкий словарь > макаронные изделия с вкусовыми и ароматическими добавками растительного происхождения
-
10 масло с добавками для повышения маслянистости
noil. gefettetes Öl, kompoundiertes Öl, zusammengesetztes ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > масло с добавками для повышения маслянистости
-
11 молоко с фруктовыми добавками
ngener. FruchtmilchУниверсальный русско-немецкий словарь > молоко с фруктовыми добавками
-
12 мягкий плавленый сыр с пряными добавками
adjfood.ind. Weichschmelzkäse mit GewürzzusätzenУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкий плавленый сыр с пряными добавками
-
13 необессахаренная сушёная свекловичная стружка с добавками мочевины
adjsugar. Harnstoff-ZuckerschnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > необессахаренная сушёная свекловичная стружка с добавками мочевины
-
14 обогащённый добавками мелассы
adjfood.ind. melassiert (о свекловичном жоме)Универсальный русско-немецкий словарь > обогащённый добавками мелассы
-
15 подпрессованный жом, обогащённый добавками мелассы
adjfood.ind. wasserarme melassierte SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > подпрессованный жом, обогащённый добавками мелассы
-
16 портландцемент с гидравлическими добавками
nsilic. MischportlandzementУниверсальный русско-немецкий словарь > портландцемент с гидравлическими добавками
-
17 промывочный раствор с добавками квебрахо и едкого натра
adjgeol. (красного цвета) RotspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > промывочный раствор с добавками квебрахо и едкого натра
-
18 раствор с добавками ПАВ
noil. Surfactant-SpülungУниверсальный русско-немецкий словарь > раствор с добавками ПАВ
-
19 сладкая сушёная свекловичная стружка с добавками мочевины
adjsugar. Harnstoff-ZuckerschnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > сладкая сушёная свекловичная стружка с добавками мочевины
-
20 способ выравнивания плит дорожного покрытия нагнетанием под них цементного раствора с добавками
nconstruct. Mud-Jack-Verfahren, Mudjacking-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ выравнивания плит дорожного покрытия нагнетанием под них цементного раствора с добавками
См. также в других словарях:
ТР 197-08: Технические рекомендации по применению асфальтобетонных смесей, модифицированных добавками старого асфальтобетона — Терминология ТР 197 08: Технические рекомендации по применению асфальтобетонных смесей, модифицированных добавками старого асфальтобетона: 4.2 Требования к исходным материалам 4.2.1 Для приготовления смесей следует применять нефтяные дорожные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 5956-78: Суперфосфат гранулированный из апатитового концентрата без добавок и с добавками микроэлементов. Технические условия — Терминология ГОСТ 5956 78: Суперфосфат гранулированный из апатитового концентрата без добавок и с добавками микроэлементов. Технические условия оригинал документа: 3.5. Определение массовых долей бора, марганца, молибдена 3.5.1. Общие требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среда с добавками — supplemented medium среда с добавками. Kультуральная селективная среда, содержащая определенные вещества, необходимые для роста или подавляющие рост клеток соответствующего фенотипа, а также обусловливающие индукцию или репрессию исследуемых… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Масло растительное с растительными добавками — 8) масло растительное с растительными добавками масло растительное с добавлением натуральных растительных экстрактов, масляных вытяжек;... Источник: Федеральный закон от 24.06.2008 N 90 ФЗ Технический регламент на масложировую продукцию … Официальная терминология
Пресервы из рыбы с растительными добавками — Пресервы из рыбы с растительными добавками: пресервы из рыбы с добавлением одного наименования растительной добавки... Источник: КОНСЕРВЫ , ПРЕСЕРВЫ ИЗ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ 30054 2003 (введен Постановлением… … Официальная терминология
буровой раствор с абразивными добавками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abrasive drilling fluidabrasive mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с поверхностно-активными добавками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surfactant mud … Справочник технического переводчика
буферная жидкость с добавками поверхностно-активных веществ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surfactant displacement fluidsurfactant spacer fluid … Справочник технического переводчика
водосодержащее взрывчатое вещество с топливными добавками, сенсибилизированное микропузырьками газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel gas bubble slurry … Справочник технического переводчика
керосин, загущённый металлическими мылами и утяжелённый добавками — Применяется для закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Formjel … Справочник технического переводчика
плазма с ионизирующими добавками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seeded plasma … Справочник технического переводчика